PDA

View Full Version : Farsi (Persian) Translation


ayman22
January 8th, 2007, 05:52 AM
I can translate Foxit into Farsi (Persian). There are 28 alphabets in Arabic language but 32 in Persian. Arabic and Farsi alphabets are similar except that Persian language has 4 alphabets more than the Arabic language.

I signed up to the online "Foxit Reader Localization Zone" but couldn't find Farsi in the language drop-down list.

If interested in a Farsi Foxit Reader, please inform me. You must add Farsi to the list first!

Ayman.

ayman.rj[at]gmail[dot]com

ayman22
January 29th, 2007, 11:23 AM
There are five moderators on this forum and not a single interested in my free offer to help translate the amazing Foxit Reader.

Well, I could have easily publicize Foxit on Persian discussions boards and in no time there would be an increasing number of Persians using Foxit. Unfortunate, isn't it?

It wouldn't take long to add Farsi to the language list on the online "Localization Zone" editor since Arabic language is already there. As I mentioned previously, Persian language has four alphabets more than the Arabic language and that's all you need to add.

william
March 7th, 2007, 09:21 PM
Hi ayman22,

Sorry for the delay.
I would rather suggest you to download and translate our xml file and then post it onto our forum

noorm
April 28th, 2008, 09:52 PM
i am looking for down load dictionary translating from english to perisain or vis versa