Tool to translate Foxit language files

[peter3]

Hi guys, just a heads-up that the next version of IniTranslator will include a plugin to edit the Foxit Reader xml language files.

You can find out more about IniTranslator here:

http://initranslator.sourceforge.net

You can monitor the project to get notified when a new release is available.

If you have comments ideas and suggestions for the Foxit Reader, please post them in the appropriate IniTranslator forum.

Thanks for listening.

--
Regards, Peter

[peter3]

A new version of IniTranslator with a Foxit plugin has been released on Sourceforge. Check it out:

http://sourceforge.net/project/showf...group_id=78744

--
Regards, Peter

[peter3]

Quick guide to editing Foxit language files in IniTranslator:

- select File-Import-Import from Foxit Reader
- specify the files to import
- edit the items in IniTranslator
- when ready to save, select File-Export-Export to Foxit Reader
- specify the file to save to
- except for the export, there is no need to save the file(s) the "normal" way

--
Regards, Peter

[Majomo]

Thanks a lot for this post!

Congratulations for your work.

[provolino]

Hi Peter,
I'm trying it but it doesn't work

I selected import, selected original and translated file but when i press ok it shows an error window saying "only one top element is allowed in an xml document"

file is ok because it works fine with foxit reader and i can open it in ie without errors

can you check this please?

thank you friend :D

[DAC324]

Thanks a lot for providing this useful tool. But at the moment, we can not use it properly since the original language file (lang_en_us.xml) available is outdated

[provolino]

any news about the bug I submitted previously?

[provolino]

Ehm.. same question of previous post :D

[peter3]

Originally Posted by provolino

Hi Peter,
I'm trying it but it doesn't work

I selected import, selected original and translated file but when i press ok it shows an error window saying "only one top element is allowed in an xml document"

file is ok because it works fine with foxit reader and i can open it in ie without errors

can you check this please?

thank you friend :D

The problem is that the xml file contains a tag after the end tag of the root and this is not valid xml. Open your xml file in Notepad and remove the last line:

<script language=javascript>window.close();</script> ;

You should now be able to edit the file in IniTranslator.

Sorry I haven't replied before, but I haven't been on this forum since my original post

BTW, a new version has just been released, so go check it out:

http://sf.net/projects/initranslator

--
Regards, Peter