Foxit Corporation Forums  

Go Back   Foxit Corporation Forums > Portable Document Format (PDF) Tools > Localized Foxit Reader

Localized Foxit Reader Foxit Corporation now invites you to become our volunteer UI translator to localize our popular Foxit Reader into your language. The translation process is simply, easy and fast. Foxit Corporation highly appreciate your contribution to our product.

Reply
 
Thread Tools Search this Thread Display Modes
  #1  
Old June 14th, 2006, 08:55 PM
william's Avatar
william william is offline
Foxit Developer
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 192
william is a glorious beacon of lightwilliam is a glorious beacon of lightwilliam is a glorious beacon of lightwilliam is a glorious beacon of lightwilliam is a glorious beacon of lightwilliam is a glorious beacon of light
Default Translation website has been improved.

Now duplicated words have been merged so that you don't have to translate them twice.
Also, after you finish, you may generate the xml file, download it and then play with the testing reader to see your translation effect.
For more details, please visit the translation website at:

http://www.foxitsoftware.com/translation/transindex.php
Reply With Quote
  #2  
Old June 15th, 2006, 02:33 AM
Andreasm82 Andreasm82 is offline
Moderator
 
Join Date: Jul 2005
Location: Germany
Posts: 764
Andreasm82 will become famous soon enough
Default

Generating a XML file does not work!

It tried it 10 times, but if I click on link "Generate xml File", just an empty window appears...
__________________
Greets Andreas
- foxit forum moderator -

my german energy-saving page
Reply With Quote
  #3  
Old June 15th, 2006, 07:51 AM
eagleman eagleman is offline
Junior Member
 
Join Date: Jul 2005
Posts: 27
eagleman is an unknown quantity at this point
Default

Quote:
Originally Posted by Andreasm82
Generating a XML file does not work!

It tried it 10 times, but if I click on link "Generate xml File", just an empty window appears...
Me too, something is going wrong with this system
Reply With Quote
  #4  
Old June 15th, 2006, 10:41 PM
william's Avatar
william william is offline
Foxit Developer
 
Join Date: Dec 2005
Posts: 192
william is a glorious beacon of lightwilliam is a glorious beacon of lightwilliam is a glorious beacon of lightwilliam is a glorious beacon of lightwilliam is a glorious beacon of lightwilliam is a glorious beacon of light
Default Thank you for reporting the bug to us.

Thank you for reporting the bug to us.
We have already fixed the bug.
Could you please try again?
Reply With Quote
  #5  
Old June 16th, 2006, 03:12 AM
Andreasm82 Andreasm82 is offline
Moderator
 
Join Date: Jul 2005
Location: Germany
Posts: 764
Andreasm82 will become famous soon enough
Default

I just tried with Internet Explorer 6 and there, it works!

But it doesn't work in Firefox or Opera... strange.


Attached the generated file. But it looks bad, especially menus. Seems
that shortcuts don't work...
There must be an error while generating that file, because I see brackets around the ampersands. That's not right!

Furthermore, in settings-window, the texts are too long and so sometimes hidden...
Attached Files
File Type: xml lang_de_de.xml (53.4 KB, 191 views)
__________________
Greets Andreas
- foxit forum moderator -

my german energy-saving page

Last edited by Andreasm82; June 16th, 2006 at 03:24 AM.
Reply With Quote
Reply

Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off

Forum Jump


All times are GMT -8. The time now is 10:43 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
©2005-2008 Foxit Corporation. All rights reserved.