If you want to merge Outlook PST files, then you can try third party solution like Stellar Merge PST. It is a simple tool for non-technical users....